A Rússia, les agulles del rellotge han deixat de ser traduïdes des del 2011. Aquesta va ser la iniciativa del llavors president Dmitry Medvedev. Però en altres països aquesta tradició encara existeix. Les agulles del rellotge avancen una hora cada any el darrer diumenge de març.
Tots els darrers diumenges de març, a molts països del món, la gent canvia a l’hora d’estiu, és a dir. avancen els rellotges una hora. Però ja l'últim diumenge d'octubre, la gent torna a passar a l'hora "d'hivern". Després tornen les agulles dels rellotges a la seva posició original (una hora enrere).
Per què es canvia el rellotge?
Això es fa per diversos motius. En primer lloc, el rellotge s’ajusta per tal d’allargar les hores de llum del dia, així com per combinar el resultat resultant amb l’hora administrativa. En segon lloc, estalvia energia i recursos. Segons alguns informes, la xifra d’aquest estalvi suposa gairebé el 2% del consum d’energia en un any. Cal assenyalar que la veracitat d’aquest fet continua sent qüestionada. En tercer lloc, la raó del canvi de rellotge és una certa reestructuració dels ritmes biològics humans.
Com han demostrat les enquestes, la tercera raó preocupa més a molts ciutadans russos. Al cap i a la fi, els bioritmes del cos són canvis en la naturalesa i la intensitat de certs processos i fenòmens biològics que es repeteixen periòdicament. Els metges diuen generalment que els bioritmes humans de les funcions fisiològiques són tan precisos que es poden anomenar amb seguretat un "rellotge biològic". Es pot imaginar quines molèsties han experimentat recentment algunes de les persones que viuen només a l'hivern.
Per què van deixar de traduir rellotges a Rússia?
Durant molt de temps durant cada any, abans de la següent traducció de les fletxes, apareixien missatges a diverses fonts d'informació sobre els beneficis i els perjudicis d'aquesta reestructuració de bioritmes per a les persones. A més, van comprovar que l’estalvi energètic causat pel moviment del rellotge és tan petit i insignificant que no val la pena. Al final, la Duma estatal de la Federació de Rússia va adoptar un projecte de llei segons el qual es deixava a Rússia viure en el moment "estiuenc".
La reacció a la llei del temps no es va fer esperar. Això va provocar tota una tempesta d’emocions negatives i indignació entre especialistes de diversos nivells. Segons la nova llei, ara tot el país té una hora d'avanç sobre el temps estàndard. A més, algunes regions russes ho fan amb dues hores d’antelació. En termes senzills, el migdia en algunes ciutats es produeix realment a les 10 del matí.
Des de llavors, s’han intentat repetits intents de canviar a l’hora d’hivern. Per exemple, el 2012 es va presentar un projecte de llei a la Duma estatal, segons el qual les agulles del rellotge a Rússia haurien de retrocedir una hora, és a dir, per a l'hora "d'hivern". Tot i això, no va passar. A principis de 2014, els mitjans de comunicació van començar a parlar del fet que els diputats estaven desenvolupant un projecte de llei sobre la transició de Rússia a l’hora estàndard. El president fins i tot es va comprometre a fer una enquesta social i investigar les opinions dels ciutadans de tot el país i, a continuació, portar el càlcul del temps a la correspondència desitjada. Fins ara, és difícil parlar de decisions concretes en aquest àmbit.
