Molt sovint en la vida quotidiana, la gent utilitza expressions que provenen de la mitologia grega antiga. Això dóna un color i una expressió especial a la vida habitual. En aquest cas, és important conèixer exactament el significat de les frases parlades.
Mitologia
Segons una llegenda mitològica que ha arribat fins als nostres dies des de l’Antiga Grècia, fa molts anys, un dels estats era governat pel rei tirà Dionis. Era un governant savi, honest i just. Però governava un enorme país sol i capritxós, ho feia tot a la seva manera, sense escoltar ningú. Malgrat tot, el seu estat va florir i va generar una gran renda estable.
El propi governant vivia amb molta estima, envoltat de tota mena d’honors i beneficis materials. L’or, la plata i les joies eren innombrables, les taules estaven plens de menjar i plats diversos. Sovint se celebraven festes i festes. Des de fora, la vida de Dionisio semblava fàcil, segura i bastant ociosa.
Ningú no sabia que el tsar vivia amb por constant per la seva salut i fins i tot per la seva vida. Per tant, és natural que es convertís en un gran nombre d’envejosos. Però un major nombre de persones van amagar els seus sentiments, no va ser possible només per a l'amic íntim del rei: Damocles. Somiava massa i massa clarament amb ocupar el lloc de Dionisio al tron, experimentar la plenitud del poder i gaudir dels diversos beneficis inherents al governant d’un país d’èxit.
Dionís ho va endevinar tot. Per tant, va anar al truc per mostrar a Damocles i, al mateix temps, a totes les altres persones envejoses, com és realment ser rei, suportar la càrrega del poder i la responsabilitat i, alhora, témer constantment pel seu bé -ésser i fins i tot la vida. Volia transmetre a la gent que ser el governant del país és només una il·lusió d’una vida feliç i despreocupada.
Dionís va posar Damocles al tron reial i va permetre utilitzar tots els seus privilegis. No és estrany que l’envejós estigués feliç de la felicitat que li havia caigut. Però, de sobte, va alçar els ulls cap al sostre i va veure una espasa penjant directament sobre el cap, assenyalada cap avall. En qualsevol moment, una arma terrible podria caure i perforar el cap de la persona asseguda al tron.
Tot això va demostrar clarament la veritable posició del governant d'un gran país pròsper.
Ús modern de l'expressió "Espasa de Damocles"
Des d’aleshores, pronunciant la frase de captura, s’entén per això el perill que pengen en l’aire en el moment en què sembla que tot està segur. Això no significa una molèstia petita, sinó un esdeveniment greu que comporta una gran amenaça o fins i tot un perill mortal per a aquell sobre qui plana aquesta "Espasa de Damocles".
