A partir de la riquesa del discurs d'una persona, de la seva expressió clara i clara dels seus pensaments, es pot jutjar el nivell d'erudició i educació del parlant. Per tant, cada persona no només ha d’ampliar el seu vocabulari, sinó que també ha de ser capaç d’utilitzar la diversitat estilística de la llengua, la seva flexibilitat.
Nombre de paraules
És impossible calcular exactament quantes paraules conté un idioma. Cada dia, noves paraules entren a la vida d’una persona, connectades amb objectes o processos nous. Al diccionari de Dahl, per exemple, es van descriure més de 200 mil paraules i a la difusió del clàssic de la literatura russa Puixkin hi havia més de 20 mil. Generalment s’accepta que, com més paraules conté una llengua, més rica és. Però hi ha altres criteris per determinar la riquesa de la parla.
Morfemes de construcció de paraules
La riquesa de la llengua també es pot jutjar pel nombre de morfemes derivatius, per exemple, els sufixos. Per tant, en rus, l’ús de sufixos en la formació de paraules us permet donar una paraula amb un color o un significat especial. Per expressar desdeny: "dona vella", "foc" o assenyalar la forma diminutiva - "nadó", "ximple". Amb l'ajut de morfemes, també es mostra una valoració d'alguna cosa: "vell", "vell", "vell".
Els morfemes ofereixen una oportunitat per a la formació de diverses paraules i parts del discurs. També permeten concretar el significat de paraules d’una mateixa arrel.
Sèrie de paraules sinònimes
La riquesa de la llengua també està determinada per l’ús de sinònims. Per tant, en la llengua russa hi ha molt poques paraules absolutament inequívocs. Per fer que el discurs sigui vistós i viu, una persona erudita utilitza sinònims semàntics, estilístics o semàntics-estilístics. Per exemple, la paraula "caminar" adquireix un significat més precís si és substituïda pels verbs "vagar", "vagar". I la substitució de l’adjectiu “gruixut” per “greix” dóna al significat de la paraula una connotació despectiva.
Rutes
Un altre criteri per determinar la riquesa d’una llengua són els tropes. Són frases o paraules individuals que s’utilitzen en sentit figurat o creen una representació figurativa d’objectes. En la llengua russa s’utilitzen tropes com epítets, metàfora, comparació, personificació i altres. Els epítets més utilitzats. Fan més específic el significat de la paraula i en reforcen el significat. Per exemple: "el mar és blau", "la donzella és vermella".
La personificació dels objectes, sovint utilitzada en la llengua literària, també és una mena de camins: "el mar respira", "el bedoll va mirar a l'estany", "el vent cantava".
Idiomes
L’ús d’expressions idiomàtiques, expressions fixes, les parts que no es poden separar, fa que el llenguatge sigui especialment colorit, ric i variat. Per exemple, "no hi té cara" sona més viu que "estava molt espantat" o "posar les dents al prestatge" és més fort que "morir de gana". Quan es tradueixen a un altre idioma, aquestes expressions poden perdre el seu significat original o fins i tot convertir-se en un conjunt absurd de paraules.
