Sovint es requereix una autobiografia a l’hora de sol·licitar un lloc de treball, entrar en un estudi o servei per informar l’organització d’una persona, de la seva vida en un determinat període de temps de forma lliure, sobre el lloc on va estudiar o treballar.
Necessari
- - vocabulari;
- - Història d'Ocupació.
Instruccions
Pas 1
Presenteu-vos, escriviu la informació principal sobre vosaltres mateixos: cognom, nom i patronímic, a més d’indicar l’any de naixement i adreça de registre. Per exemple, "Sóc Maria Ivanovna Petrova, nascuda el 1980, que viu a l'adreça: Murmansk, carrer Sadovaya, 210".
Pas 2
Després de presentar-vos, indiqueu informació sobre la vostra formació a la cronologia de la recepció, ja que al començament de la vida sempre hi ha formació i després de la feina. S'escriu una autobiografia en funció dels propòsits posteriors de l'aplicació, també pot indicar l'educació escolar. Tanmateix, la descripció més sovint comença amb una educació especial, així que indiqueu els anys acadèmics, el nom de la institució educativa i l’especialitat que heu rebut.
Pas 3
A continuació, indiqueu a la vostra autobiografia cursos de reciclatge, reciclatge, formació i seminaris. Assegureu-vos d’indicar en quin any heu rebut formació addicional i el tema dels seminaris, formacions o cursos.
Pas 4
Empleneu el bloc d'informació secundària del CV amb informació sobre la vostra experiència laboral. Comenceu des del primer lloc de treball, indiqueu el nom de l’organització, l’any d’admissió, càrrec, responsabilitats, data i motiu de l’acomiadament. Enumereu tots els treballs per ordre cronològic.
Pas 5
Escriviu informació sobre promocions, promocions i premis. Si el vostre supervisor immediat el va substituir pel període de malaltia o vacances, assegureu-vos d’indicar-ho a la vostra autobiografia.
Pas 6
Enumereu altres responsabilitats, per exemple, si impartiu classes en institucions educatives o realitzeu activitats docents.
Pas 7
A més d’estudiar i treballar, indiqueu la vostra composició familiar a la vostra biografia. Al paràgraf final de la vostra autobiografia, indiqueu la durada total de la vostra experiència laboral.
Pas 8
Traduïu l’autobiografia acabada amb l’ajuda d’un programa de traductor, per exemple, Promt o un parlant nadiu. Per traduir amb el programa, copieu la vostra autobiografia i seleccioneu l'idioma ucraïnès, feu clic al botó "tradueix" i deseu el text resultant a Word com a fitxer independent.
